技术资源网-分享技术教程QQ资源网_小刀娱乐爱收集技术导航

精简PopSub(视频字幕制作工具)

技术资源网 绿色软件

精简PopSub(视频字幕制作工具)

精简PopSub(视频字幕制作工具),技术资源网,QQ技术网,QQ资源网,小刀娱乐网,爱收集资源网,QQ教程网,技术导航,QQ技术导航,QQ技术,技术网,绿色软件

点击查看原图

PopSu是一款功能十分强大的视频字幕制作软件,能够帮助用户给视频添加各种字幕特效,

可按时间轴准确排好时间顺序,支持批量添加字幕,支持多种字幕格式,

软件功能:

1、PopSub可打开视频文件一边播放一边编辑字幕文件。

2、PopSub写好的字幕文件可按时间轴准确排好时间顺序。

3、可进行字幕制作,字幕组工作人员可用来修改添加字幕信息。

4、也可用来微调时间信息,让时间发生偏移的字幕能与视频同步。

5、能高效快速地使用字幕调整、组合拆分和查找替换功能。

使用方法:第一次打开POPSUB会要求输入口令

一、基本设置#160;

1、打开POPSUB主界面“选项”》“设置”;#160;

2、新建一个时间轴,在时间轴上按右键;#160;

3、默认是0.2秒,这个时间可以根据个人的听力反应速度来设置。#160;

二、时间轴制作#160;

1、打开翻译文本。先查看一共有多少行然后“全选”“复制”;#160;

2、 在POPSUB里新建时间轴。在“对白”处按住↓键建立行。行数一定要高于翻译文本的行数;#160;

3、 再第一行的对白处按CTRL V 将翻译复制到时间轴;#160;

4、 保存的文件名需和动画文件名一致;#160;

5、打开无字幕的动画 跟着声音对白插入开始时间和结束时间。#160;

听到对白声时“暂停” → “插入开始时间” → “播放” →#160;对白声

结束时“暂停” → “插入结束时间” → “播放” 如此循环。

三、字体设置#160;

1、时间轴做好后点击“字体”按钮或在时间轴部分按右键选择“字体”→“设置字体”即可打开字体设置窗口;#160;

2、需要注意的是字体的编码格式问题。字体和编码要一致#160;

否则动画中字幕的字体不会发生变化。。即简体字体需选择简体(134)编码;#160;

3、字体设置完毕后,保存。好了,现在再打开无字幕的动画。看看效果吧。

下载地址:https://asj.lanzous.com/ib7PMojsfhi

免责声明:

    本站所有内容仅限用于学习和研究目的,不得将本站任何内容用于商业或者非法用途,否则一切后果由用户自负。本站提供的资源来自网络收集整理,版权争议与本站无关,点击查看版权声明。您必须在下载后24个小时内,从您的设备中彻底删除上述内容。本站十分重视版权问题,侵权删除请及时联系我们